Etsuko m�g mindig az eset hat�sa alatt �llt. Szinte semmit nem fogott fel az azut�ni esem�nyekb�l, hogy kiszabadult a l�nc fogs�g�b�l. H�napokkal k�s�bb is az volt az utols� k�p, ami fel�tl�tt benne, mikor az a l�nc, �s vele egy�tt a szor�t� �rz�s elt�nt. A l�ny legsz�vesebben els�rta volna mag�t. Sz�delgett �s minden porcik�ja remegett, �gy ink�bb gyorsan le�lt a f�ldre. A t�bbiekkel ellent�tben, akik alaposan megedz�dtek a S�m�ntorn�n, � nem hevert ki egyhamar egy ilyen �lm�nyt.

-         H�, j�l vagy? – k�rdezte Lyserg, mikor megl�tta, hogy a s�m�nl�ny arca milyen falfeh�r. Erre a t�bbiek is fel� fordultak. Etsuko �gy �rezte, m�r t�nyleg nem b�rja sok�ig tartani mag�t.

-         Igen, persze. – ny�gte. Egy pillanatig csendben volt, majd esz�be jutott, hogy illene megk�sz�nnie, hogy megmentett�k. Zavartan felemelte a fej�t, �s kiss� t�rten azt dadogta:

-         K�sz�n�m, Len. Igaz�n… nagyon h�l�s vagyok. – Val�j�ban azonban jelenleg egy�ltal�n nem �rzett se h�l�t, se boldogs�got, ink�bb ijedt �ress�get. Kiss� furdalta a lelkiismeret, de �gy volt. Len egy pillanatra r�n�zett. Tekintet�b�l semmit nem lehetett kiolvasni.

-         Ez t�nyleg �gyes volt, kis bar�tom. – helyeselt Rio, aki sajnos kimaradt a harcb�l, ugyanazon okb�l, ami�rt Yoh is: kardjukkal nem sokra mentek egy ilyen „l�gt�ri” s�m�n ellen. – Viszont annak a l�nynak az �rszelleme nagyon okos volt. Nekem sosem jutna eszembe megsz�ll�ssal pr�b�lkozni.

-         Neked el�g sokminden sose jutna eszedbe. – jegyezte meg Lenny ep�s hangon. Bosszantotta, hogy egy ilyen egyszer� tr�kkel le tudt�k gy�zni. Trey, mint aki olvas a fi� gondolataiban, r�gt�n kijelentette:

-         �-�, Lennyboynak nem tetszik, hogy egy ilyen csinos �s k�pzett s�m�nl�ny ki�t�tte…

-         Nem �t�tt ki, vil�gos?! Olcs� kis csel volt, semmi m�s! – fakadt ki Len hozz� k�pest is szokatlanul hirtelen kit�r� haraggal.

-         �gy l�tom, nagyon a b�gy�dben van az a l�ny. Net�n megtetszett? – seg�tett a j�gs�m�nnak g�nyol�d�s ter�n Rio. – Mert szerintem nem n�zett ki rosszul azokkal a nagy, mandulav�g�s� szemeivel.

-         Jaj, ne, a v�g�n m�g � lesz a S�m�nkir�lyn�d… - v�gott vissza Len, mire Rio ink�bb megh�tr�lt.

-         De egy�ltal�n mit akart Etsuko-t�l? – tette fel a k�rd�st Amidamaru.

-         �n is ezen gondolkoztam. – helyeselt Yoh, �s Lyserg is �rdekl�dve felemelte fej�t. Morty �gy festett, mint aki mag�ban m�ris sorolja a lehets�ges okokat, ellent�tben Ann�val, aki n�m�n, higgadtan, t�relmetlen�l karba tett kezekkel �llt egyhelyben. Yoh most Etsukohoz fordult, aki m�g mindig remegett kiss�, de k�l�nben kezdett rendbej�nni. – Etsuko, hallott�l valamit? M�rmint mondott valamit a s�m�n?

-         Nem. – r�zta meg a fej�t hat�rozottan a l�ny. – Semmit.

-         Az�rt te is figyelhett�l volna jobban, v�gt�re is s�m�n vagy. Egy s�t�t sarokb�l el�b�j� l�ncos fegyvert k�nnyed�n le kellene tudnod szerelni. – jelentette ki Lenny. Etsuko arca paprikav�r�sre sz�nez�d�tt.

-         Csak tanonc vagyok, �s annak se t�l j�… - Akane persze azonnal kifejezte felh�borod�s�t:

-         Hagyd b�k�n! Szerintem te se reag�lt�l volna jobban! – fakadt ki. Anna v�gign�zett a pirul� l�nyon, majd tekintete tovasiklott a vele szemben �ll� Lenre.

-         Nincs �rtelme ezen r�g�dni. – jelentette ki t�m�ren.

 Ebben a pillanatban befutott Joc�, csakhogy a fogoly l�ny n�lk�l.

-         Ler�zott… - s�hajtotta azonnal, miel�tt b�rki r�k�rdezhetett volna, mi t�rt�nt vele.

-         Nos, ha eddig nem tudtuk, hogy ki volt ez a l�ny, - jelentette ki Morty t�rgyilagos hangon, - akkor ezut�n se fogjuk.